[Handa mayaṃ nibbāna-sutta-pāṭhaṃ bhaṇāmase]

Atthi bhikkhave ajātaṃ abhūtaṃ akataṃ asaṅkhataṃ

Existe um não nascido, não originado, não criado, não formado

No cetaṃ bhikkhave abhavissa ajātaṃ abhūtaṃ akataṃ asaṅkhataṃ

Se não existisse este não nascido, não originado, não criado,
não formado

Na yidaṃ jātassa bhūtassa katassa saṅkhatassa
nissaraṇaṃ paññāyetha

A libertação do mundo do nascido, originado, criado, formado – não seria possível

Yasmā ca kho bhikkhave atthi ajātaṃ abhūtaṃ akataṃ asaṅkhataṃ

Mas uma vez que existe um não nascido, não originado,
não criado, não formado

Tasmā jātassa bhūtassa katassa saṅkhatassa nissaraṇaṃ paññāyati

Assim é possível A libertação do mundo do nascido, originado, criado, formado