No próximo Sábado, dia 11 de Fevereiro iremos celebrar o Magha Puja.

Começará com o habitual Puja Vespertino, às 19h30, ao qual se segue uma pequena palestra e uma vigília até à meia-noite.

Todos são convidados a participar, podendo ficar até quando lhes for conveniente.

O Magha Puja celebra a reunião de 1250 Seres Iluminados, que na altura do Buda se reuniram espontaneamente, sem organização prévia, na Lua Cheia deste mês.

Este dia ficou assim assinalado como o Dia do Sangha.

Foi também neste dia que o Buda proferiu as palavras que ficaram conhecidas como o Ovada Patimokka, e que constituem um dos ensinamentos centrais do Budismo:

Khantī paramaṃ tapo tītikkhā

Nibbānaṃ paramaṃ vadanti buddhā,

Na hi pabbajito parūpaghātī

Samaṇo hoti paraṃ viheṭhayanto

Sabba-pāpassa akaraṇaṃ,

Kusalassūpasampadā,

Sacitta-pariyodapanaṃ:

Etaṃ buddhāna-sāsanaṃ.

Anūpavādo anūpaghāto

Pāṭimokkhe ca saṃvaro

Mattaññutā ca bhattasmiṃ

Pantañca sayan’āsanaṃ.

Adhicitte ca āyogo:

Etaṃ buddhāna-sāsananti.

♦◊♦

Permanecer paciente é a maior austeridade.

“Nibbāna é supremo”, dizem os Buddhas.

Não se é um verdadeiro monge quando se prejudica outra pessoa,

nem um verdadeiro renunciante quando se oprime os outros.

Evitar todo o mal, cultivar o bem e purificar a mente –

Este é o ensinamento dos Buddhas.

Não desprezar, não prejudicar,

conter-se de acordo com o código da disciplina monástica,

moderar-se na comida, viver solitário, devotar-se à meditação –

Este é o ensinamento dos Buddhas